top of page

網上申請加入愛爾蘭國籍說明 ( 2024 年撰寫 )

已更新:2月9日



由 2023 年 1 0 月 1 6 日起,愛爾蘭移民服務 Department of Justice 開放網上申請成為公民身份服務。網上表格將提供無縫嘅申請流程,申請人能夠輕鬆填寫相關表格、上傳需要提交嘅文件檔、網上付款並通過按兩下按鈕提交一切。


當然,如果申請人已經通過舊嘅紙質系統開始咗申請程序,申請人可以繼續通過郵寄方式提交後補文件。


如果係新申請人,網上申請絕對係首選。


 


愛澳之人版主在此聲明:以下所有資訊版權均屬於愛爾蘭律政司所持有。本網站謹以向他人提供資訊嘅情形下,免費重複使用 - 包括向公眾發行副本、出版、廣播和翻譯成其他語言。


 

首先開啟網址 Irish Immigration Service Online 註冊一個個人 ISD Account ( 需要填寫你全名,常用嘅電郵地址 ,提供一個自己改嘅登入密碼 )。




⚠ 請在填寫表格之前閱讀重要資訊 ⚠ 請在填寫表格之前閱讀重要資訊

 ⚠ 請在填寫表格之前閱讀重要資訊


Become an Irish citizen by naturalisation 通過入籍成為愛爾蘭公民


根據該法,提供虛假或誤導性資訊嘅人即屬犯罪,可處以罰款和或監禁。提供虛假或誤導性資訊也可能導致申請被拒絕,或者在已授予入籍證書嘅情況下,該證書被撤銷。


如果文件丟失或表格未完全填寫,申請人嘅申請可能會被拒絕,因為不符合該法案嘅要求,申請人嘅申請費將不予退還。


 

準備好所有文件資料未?準備好就可以開始


  • 選擇 Applications for Naturalisation → Citizenship Application  → Begin Application




 

申請表格有細分以下表格



 

開始填寫申請表格

Introduction

注意事項:


如果由申請人 ( 包括 18- 23 歲依靠父母支持生活嘅青年 ) 為自己填寫申請表,要選擇第一項。


如果由已加入愛爾蘭國籍嘅家長代兒童填寫申請表,要選擇第二項。


如果代擁有愛爾蘭兒童血統或透過愛爾蘭協會申請嘅人仕申請加入愛爾蘭國籍,要選擇第三項。


如果代由 2005 年 1 月 1 日之後於愛爾蘭出生而未能即時獲得愛爾蘭國籍嘅兒童申請加入愛爾蘭國籍,要選擇第四項。



 

注意事項:


如果申請人以居住為理由申請加入愛爾蘭國籍,要選擇第一項。


如果申請人透過愛爾蘭協會申請加入愛爾蘭國籍,要選擇第二項。


如果申請人以與擁有愛爾蘭國籍人仕結婚或成為伴侶為理由申請加入愛爾蘭國籍,要選擇第三項。




 

Data Privacy Notice

注意事項:


如果由申請人 ( 18歲以上 ) 為自己填寫申請表或家長 / 監護人代兒童填寫申請表,要選擇第一項。


如果授權他人代申請人填寫,要選擇第二項。




 

Applicant Details


注意事項:


如果申請人持有歐盟國籍,不需要填寫 Immigration details 內無法提供嘅資料。



需要提供三位 / 更多擁有愛爾蘭國籍嘅人仕嘅全名以及聯絡電話號碼作為申請人嘅推薦人。



 

Background


注意事項:


請謹慎誠實回答 !!!!! 如果提供虛假或誤導性資訊嘅人即屬犯罪,可處以罰款和或監禁。


 

Supporting Documents


注意事項:


申請人嘅護照以及出世紙彩色影印本必須先經律師、宣誓專員、和平委員會認證專員或公證人驗證並且簽署,確實與正本相同無誤。


護照彩色影印本必須連同 Certification Form ( 可在申請表內找到 ) 一起上傳。


如果出世紙不是英語或不是愛爾蘭語,必須提交英語翻譯本。


同一資料文件如有多頁必需合併為一份,每份上傳文件必需為 PDF / JPG / JPEG 格式檔並且少於 5 MB。




上傳文件主要分為:


Proofs of Identity - 申請人必須累積 150 分去滿足確定身份嘅標準要求。


Residency Proofs - 每一年嘅居住證明都需要累積達到 150 分嘅要求,總共要五年居住證明。



按 → Citizenship Guidance 了解詳細指引


注意事項:


如果申請人未能提供達到 150 分嘅居住證明,可填寫並上傳 Residential Proof Affidavit ( 可在Citizenship Guidance 內找到 )  說明原因。



 

Declaration → Submit


申請人完成 Declaration 並且 Submit 之後,申請畫面會直接轉到網上付款畫面,此時申請人需使用 Debit Card / Credit Card 支付申請費用 € 175,否則申請將會作費。


付款之後,申請畫面只會顯示 OK 2 個英文字,此時申請人可重新登入網頁。就會睇到 Submitted ( 1 ) 以及 Citizenship Application 號碼。另外,申請人亦會收到 email 確實已收到申請。




未完。。。。。。

。。。。。。。 下回待續





274 次查看0 則留言

Comments


bottom of page