top of page

免費腸道篩查 Bowel Screen

已更新:8月2日

愛爾蘭衞生服務部門 ( HSE ) 會為年滿 60 歲至 69 歲嘅人仕提供免費腸道篩查 ( Bowel Screen )。隨著年齡嘅增長,患腸癌嘅風險會增加,因此,所有男性和女性都會被邀請每兩年進行一次腸道篩查測試。


如果大家到此年齡仍尚未收到腸道篩查嘅邀請信,可致電免費電話號碼:1800 45 45 55 查詢自己是否已經喺登記冊上。如果發現自己不在登記冊中,則可以通過電話進行相關註冊。大家亦可以透過網上自助註冊 / 查詢。


註冊腸道篩查,需要提供個人資料如下:( 如個人資料有任何更改,記得盡快更新 )


• 姓名

• 住址

• 電話號碼

• 出生日期

PPSN

• 腸道篩查歷史紀錄 ( 如有。腸篩查歷史可以包括 HSE 以往篩查結果,任何結腸鏡檢查,治療和活檢結果。)


網上自助註冊 / 查詢 👇🏼




家居自我進行篩查測試


篩查係一個簡單測試,主要採集檢查者糞便樣本中含有嘅少量血液,也稱為糞便免疫化學測試或 “ FIT 測試。雖然糞便中血液檢測結果不能告訴檢測者是否患有腸癌。但會告訴檢測者可能需要更多測試。


當有關部門獲得檢測者同意時,就會寄出測試 Home Test ( 包括如何進行測試嘅簡單說明 ),讓檢測者進行家居自我篩查測試。


Bowel Screen home test instructions 腸道篩查家居自我測試說明:



家居自我篩查可以喺白天或晚上嘅任何時間進行。檢測者無需更改日常行程。


  1. 通過將採樣棒刮在糞便上直至覆蓋採樣棒末端來收集樣品。

  2. 將樣品棒放入試管中。

  3. 將管子密封在塑料袋中。

  4. 使用已提供嘅免費回郵信將樣品寄回進行測試。

  5. 檢測者應該喺採集樣品嘅同一天或第二天將測試寄回有關部門。


檢測者嘅測試結果將在 4 週內發送給檢測者。 如果檢測者有註冊 GPGP 亦會收到有關結果嘅副本。


腸道篩查指南 👇🏼



資料來源 👇🏼










55 次查看0 則留言

相關文章

查看全部

留言


bottom of page